1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub autorstwa iQiyi i Ripped autorstwa skysoultana
♔ Obserwuj @skysoultan na Instagramie ♔
2
00:01:39,590 --> 00:01:44,920
Na podstawie książki „Demon In Kaifeng” autora: Wei Yu
3
00:01:39,590 --> 00:01:44,920
Sezon 2 bez granic
4
00:01:45,710 --> 00:01:48,000
Odcinek 13
5
00:01:51,430 --> 00:01:52,380
prawie
6
00:01:52,910 --> 00:01:54,350
stracił Zhan Yan w Otchłani.
7
00:01:59,030 --> 00:02:00,430
Nie chcę już być z dala od niego.
8
00:02:01,030 --> 00:02:02,750
Chcę z nim mieszkać
9
00:02:02,910 --> 00:02:03,870
w świecie śmiertelników.
10
00:02:09,830 --> 00:02:11,790
Zapomniałeś kim jesteś?
11
00:02:14,870 --> 00:02:15,510
Brat.
12
00:02:16,790 --> 00:02:17,510
Przepraszam.
13
00:02:21,390 --> 00:02:22,670
Ale wybrałbym Zhan Yan
14
00:02:23,300 --> 00:02:24,790
nad statusem bóstwa.
15
00:02:28,310 --> 00:02:29,230
Cokolwiek.
16
00:02:29,750 --> 00:02:30,750
Dopasuj się.
17
00:02:38,030 --> 00:02:39,190
Porozmawiam z nim.
18
00:02:39,510 --> 00:02:40,190
Poczekaj na mnie.
19
00:02:40,900 --> 00:02:41,829
Możesz wrócić pierwszy.
20
00:02:54,950 --> 00:02:55,510
Brat.
21
00:02:57,350 --> 00:02:58,350
Brat.
22
00:03:00,030 --> 00:03:01,150
Bądź przebaczającym bóstwem.
23
00:03:01,260 --> 00:03:02,310
Jak można się tak po prostu wściekać?
24
00:03:02,310 --> 00:03:03,310
Czy jestem szalony?
25
00:03:04,430 --> 00:03:05,310
Jestem bóstwem.
26
00:03:05,950 --> 00:03:07,150
Ten, który nie był chciwy
27
00:03:07,310 --> 00:03:08,420
i miałem spokój ducha.
28
00:03:08,420 --> 00:03:09,300
Po prostu rób, co ci się podoba.
29
00:03:10,990 --> 00:03:12,510
Teraz nic mi nie powiesz.
30
00:03:12,790 --> 00:03:14,310
Twój umysł jest wypełniony Zhan Yanem.
31
00:03:14,550 --> 00:03:15,590
Czy nadal mam znaczenie?
32
00:03:17,660 --> 00:03:18,470
Brat.
33
00:03:20,390 --> 00:03:21,310
Brat.
34
00:03:21,430 --> 00:03:22,950
Znowu mówisz ze złości.
35
00:03:23,310 --> 00:03:24,750
Oczywiście, że mi na tobie zależy.
36
00:03:25,590 --> 00:03:26,140
Co więcej,
37
00:03:26,270 --> 00:03:26,950
spójrz na mnie.
38
00:03:27,310 --> 00:03:28,150
Żywy i kopiący.
39
00:03:28,150 --> 00:03:29,270
Czy nie wiesz
40
00:03:29,270 --> 00:03:30,190
abyś nigdy nie wrócił
41
00:03:30,190 --> 00:03:31,150
gdybyś umarł w Otchłani?
42
00:03:34,310 --> 00:03:34,870
Brat.
43
00:03:41,540 --> 00:03:42,270
Przepraszam
44
00:03:42,510 --> 00:03:43,510
za podniesienie mojego głosu.
45
00:03:46,150 --> 00:03:47,390
Odkąd wróciłeś,
46
00:03:47,670 --> 00:03:49,230
wróć ze mną do Penglai, dobrze?
47
00:03:50,790 --> 00:03:52,750
Ja... nie mogę.
48
00:03:52,750 --> 00:03:53,910
Co masz na myśli?
49
00:04:03,950 --> 00:04:04,750
Gdzie jest twoja boska moc?
50
00:04:05,110 --> 00:04:05,790
Dlaczego to zniknęło?
51
00:04:09,910 --> 00:04:12,020
Coś się wydarzyło w Otchłani.
52
00:04:12,310 --> 00:04:13,630
Moja boska moc została uszkodzona.
53
00:04:14,470 --> 00:04:15,790
Ale to wkrótce powróci.
54
00:04:17,029 --> 00:04:18,029
Co się stało?
55
00:04:21,310 --> 00:04:22,230
To był Jiang Wen Qing.
56
00:04:23,910 --> 00:04:25,430
On też poszedł do Otchłani,
57
00:04:26,510 --> 00:04:27,390
przebierając się za ojca chrzestnego.
58
00:04:36,950 --> 00:04:37,630
Wen Qing.
59
00:04:38,390 --> 00:04:39,420
Jak się masz?
60
00:04:41,630 --> 00:04:42,550
Robi się zimno.
61
00:04:45,430 --> 00:04:47,590
Czy znowu masz migrenę?
62
00:04:48,390 --> 00:04:48,870
Matka chrzestna.
63
00:04:49,630 --> 00:04:50,190
Matka chrzestna.
64
00:04:51,150 --> 00:04:51,710
Matka chrzestna.
65
00:04:52,190 --> 00:04:52,990
Yan Yan powrócił.
66
00:04:55,230 --> 00:04:55,909
Tak.
67
00:04:56,590 --> 00:04:57,510
Wróciłeś.
68
00:04:58,070 --> 00:04:58,950
Wróciłem, Matko Chrzestna.
69
00:05:00,220 --> 00:05:01,540
Znowu schudłeś.
70
00:05:04,790 --> 00:05:05,310
Matko Chrzestna,
71
00:05:07,510 --> 00:05:08,430
odnośnie Ojca Chrzestnego...
72
00:05:10,510 --> 00:05:11,390
Jest w porządku.
73
00:05:12,270 --> 00:05:13,430
Zdecydowałem
74
00:05:13,540 --> 00:05:15,190
pozwolić mu dążyć do celu,
75
00:05:15,630 --> 00:05:16,670
więc nie będę interweniować.
76
00:05:17,590 --> 00:05:18,230
Chyba
77
00:05:18,630 --> 00:05:20,910
opieka nad wami dwoma mi wystarczy.
78
00:05:22,310 --> 00:05:22,870
Matka chrzestna.
79
00:05:23,070 --> 00:05:23,830
Masz mnie.
80
00:05:24,470 --> 00:05:25,270
Podobnie jak Yan Yan.
81
00:05:25,270 --> 00:05:25,710
Tak.
82
00:05:26,070 --> 00:05:26,910
mam ciebie,
83
00:05:27,110 --> 00:05:28,110
i Yan'er.
84
00:05:32,110 --> 00:05:33,150
Gdzie jest panna Duanmu?
85
00:05:33,830 --> 00:05:34,950
Dlaczego jej tu nie ma?
86
00:05:35,510 --> 00:05:36,470
Wróciła do swojej chaty
87
00:05:36,670 --> 00:05:38,110
i odwiedzę Cię później.
88
00:05:38,390 --> 00:05:38,950
Tak.
89
00:05:39,550 --> 00:05:41,950
Wykorzystaj szansę.
90
00:05:42,430 --> 00:05:44,190
Duanmu to dobry chwyt.
91
00:05:44,780 --> 00:05:45,590
Masz rację.
92
00:05:47,150 --> 00:05:47,950
Wspaniały.
93
00:05:48,150 --> 00:05:49,070
Wraz z powrotem Yan'era,
94
00:05:49,470 --> 00:05:50,620
Prefektura Qifeng
95
00:05:50,940 --> 00:05:52,190
znów będzie tętnić życiem.
96
00:05:54,580 --> 00:05:55,230
To jest świetne.
97
00:05:57,870 --> 00:05:58,630
Aby się tego nauczyć
98
00:05:59,390 --> 00:06:00,790
jest taki ambitny.
99
00:06:04,190 --> 00:06:04,710
Duanmu.
100
00:06:05,260 --> 00:06:06,030
Postąpiłeś słusznie.
101
00:06:06,790 --> 00:06:08,190
Reinkarnacja ojca chrzestnego czy nie,
102
00:06:08,550 --> 00:06:09,710
nie możemy pozwolić mu krzywdzić innych
103
00:06:09,710 --> 00:06:11,030
albo odbierać życie tak, jak mu się podoba.
104
00:06:11,190 --> 00:06:12,300
Jego apoteoza oznacza katastrofę
105
00:06:12,550 --> 00:06:13,670
dla trzech klanów.
106
00:06:14,550 --> 00:06:15,910
Zniszczył moją boską moc.
107
00:06:16,030 --> 00:06:17,310
Nie mogę teraz wrócić do Penglai.
108
00:06:18,190 --> 00:06:19,190
Ale nie martw się.
109
00:06:19,430 --> 00:06:20,990
Po odrobinie odpoczynku będzie dobrze.
110
00:06:21,540 --> 00:06:22,550
Jak gdyby.
111
00:06:22,910 --> 00:06:24,310
To poważna sprawa.
112
00:06:25,670 --> 00:06:26,230
Podaj mi rękę.
113
00:06:26,820 --> 00:06:27,430
Co?
114
00:06:28,550 --> 00:06:29,430
Podaj mi rękę.
115
00:06:33,670 --> 00:06:34,710
Ten ochronny urok
116
00:06:35,030 --> 00:06:36,909
jest prywatnym skarbem Lorda Lao.
117
00:06:38,190 --> 00:06:39,470
Stracił je w zakładzie
118
00:06:39,670 --> 00:06:40,670
i dał mi to.
119
00:06:41,870 --> 00:06:42,950
Straciłeś swoją boską moc.
120
00:06:43,190 --> 00:06:45,710
Może chronić twoją boską esencję.
121
00:06:47,710 --> 00:06:48,270
Brat.
122
00:06:48,500 --> 00:06:49,550
Zachowaj to dla siebie.
123
00:06:50,150 --> 00:06:51,230
Nie potrzebuję tego.
124
00:06:51,350 --> 00:06:52,990
To ty tracisz swoją moc.
125
00:06:52,990 --> 00:06:53,780
Dlaczego mam to zachować?
126
00:06:54,750 --> 00:06:55,790
Jeśli chcesz tu zostać,
127
00:06:56,070 --> 00:06:57,420
nie zdejmuj tego.
128
00:06:59,830 --> 00:07:01,190
Ponieważ nie mogę być z tobą,
129
00:07:01,510 --> 00:07:03,190
weź torbę Qiankun i amulet
130
00:07:03,550 --> 00:07:04,950
abym mógł spokojnie odejść.
131
00:07:07,230 --> 00:07:07,910
Brat.
132
00:07:08,790 --> 00:07:09,630
Dziękuję za troskę.
133
00:07:11,550 --> 00:07:12,750
Trwało to 1000 lat.
134
00:07:12,750 --> 00:07:13,910
Ale mówisz to dopiero teraz?
135
00:07:16,910 --> 00:07:18,070
Dziękuję.
136
00:07:18,270 --> 00:07:18,950
Odrzuć to.
137
00:07:21,630 --> 00:07:22,390
Znajdę sposób
138
00:07:22,990 --> 00:07:24,710
aby przywrócić ci władzę w Penglai.
139
00:07:25,350 --> 00:07:26,110
Kiedy taki znajdę,
140
00:07:26,630 --> 00:07:28,110
musisz wrócić.
141
00:07:28,110 --> 00:07:28,750
Rozumiem?
142
00:07:32,630 --> 00:07:33,390
Dbać o siebie.
143
00:07:33,390 --> 00:07:33,790
Wychodzę.
144
00:07:49,110 --> 00:07:49,750
Brat.
145
00:07:52,150 --> 00:07:52,909
Przepraszam
146
00:07:54,420 --> 00:07:55,300
za to, że cię okłamałem.
147
00:07:57,230 --> 00:07:59,430
Prawda jest taka, że straciłam swoją boskość.
148
00:08:01,340 --> 00:08:03,310
Obawiam się, że już nie mogę
powrót do Penglai.
149
00:08:12,900 --> 00:08:13,950
Chodź, Yan Yan.
150
00:08:16,510 --> 00:08:17,110
Yan Yan.
151
00:08:17,710 --> 00:08:18,670
Kiedy nie było Cię w pobliżu,
152
00:08:18,870 --> 00:08:20,430
Praca zasypała mnie śniegiem.
153
00:08:20,870 --> 00:08:21,750
Teraz, kiedy wróciłeś,
154
00:08:21,910 --> 00:08:22,670
Mogę
155
00:08:22,990 --> 00:08:24,150
wreszcie uspokój się.
156
00:08:24,670 --> 00:08:25,780
Wykonałeś świetną robotę.
157
00:08:28,310 --> 00:08:28,860
Yan Yan.
158
00:08:29,510 --> 00:08:30,670
Powstrzymywałem się
159
00:08:31,380 --> 00:08:32,230
gdy Matka Chrzestna była w pobliżu.
160
00:08:33,070 --> 00:08:33,700
Ale czy wiesz
161
00:08:34,750 --> 00:08:36,750
gdzie jest ojciec chrzestny?
162
00:08:39,980 --> 00:08:40,789
On
163
00:08:42,390 --> 00:08:43,710
dokonał własnego wyboru.
164
00:08:44,470 --> 00:08:45,190
Prawdopodobnie on
165
00:08:45,990 --> 00:08:47,430
nie wraca.
166
00:08:48,270 --> 00:08:49,430
Gdzie on jest dokładnie?
167
00:08:49,910 --> 00:08:51,110
Jak on sobie radzi?
168
00:08:51,630 --> 00:08:53,350
Odwiedzimy go, gdy będziemy mieć przerwę.
169
00:08:55,550 --> 00:08:56,230
Możemy nie
170
00:08:57,460 --> 00:08:58,670
móc go już widzieć.
171
00:08:59,070 --> 00:08:59,910
Już nie?
172
00:09:01,070 --> 00:09:01,630
Dlaczego?
173
00:09:04,750 --> 00:09:05,550
Szangguan.
174
00:09:06,060 --> 00:09:06,990
Powiedz mi.
175
00:09:08,790 --> 00:09:09,670
W związku z tym,
176
00:09:11,150 --> 00:09:11,660
ja...
177
00:09:16,310 --> 00:09:17,630
Jąkasz się.
178
00:09:18,950 --> 00:09:20,950
Chyba są jakieś tajemnice
chcesz się ukryć.
179
00:09:23,270 --> 00:09:23,870
Cienki.
180
00:09:24,910 --> 00:09:25,860
Pod warunkiem, że będzie bezpieczny.
181
00:09:26,590 --> 00:09:28,990
Kiedy masz ochotę porozmawiać,
182
00:09:29,790 --> 00:09:30,670
pamiętaj, żeby mi powiedzieć.
183
00:09:39,030 --> 00:09:39,710
Teraz,
184
00:09:40,500 --> 00:09:44,590
mam nadzieję, że Qifeng
będzie bezpieczny od nieszczęść.
185
00:09:46,540 --> 00:09:48,350
To musi być dla ciebie trudne przez ten cały czas.
186
00:09:49,430 --> 00:09:51,270
Teraz, gdy Qifeng wreszcie zaznał spokoju,
187
00:09:51,550 --> 00:09:53,580
Wierzę, że sąd cesarski wyznaczy
188
00:09:54,020 --> 00:09:56,310
wkrótce inny sędzia.
I to będziesz ty.
189
00:09:58,590 --> 00:09:59,710
Kiedyś myślałem
190
00:10:00,070 --> 00:10:01,150
Ojcu Chrzestnemu było ciężko.
191
00:10:01,790 --> 00:10:02,990
Ale to nie było wcześniej
192
00:10:03,750 --> 00:10:06,270
Zostałem sędzią, co sobie uświadomiłem
193
00:10:07,020 --> 00:10:08,590
to jest stanowisko
z wielką odpowiedzialnością.
194
00:10:10,540 --> 00:10:11,990
znoszę
195
00:10:13,470 --> 00:10:14,150
ciężka odpowiedzialność.
196
00:10:17,190 --> 00:10:18,430
Odkąd wróciłem,
197
00:10:18,750 --> 00:10:20,310
Podzielę się twoim ciężarem.
198
00:10:21,630 --> 00:10:22,590
Oczywiście, że musisz.
199
00:10:26,940 --> 00:10:27,470
tak przy okazji,
200
00:10:27,870 --> 00:10:30,310
Czy przywódca sekty Duanmu też tu zostanie?
201
00:10:32,220 --> 00:10:33,950
Ona niechętnie wyjeżdża
teraz, kiedy już się przyzwyczaiła
202
00:10:34,190 --> 00:10:35,190
życie w mieście Qifeng.
203
00:10:37,500 --> 00:10:38,430
Świetnie.
204
00:10:39,070 --> 00:10:39,990
Qifeng
205
00:10:40,310 --> 00:10:42,270
naprawdę znów będzie tętnić życiem.
206
00:10:44,070 --> 00:10:45,510
Będę pracować dziś wieczorem.
207
00:10:45,590 --> 00:10:46,510
Idź i odpocznij.
208
00:10:47,430 --> 00:10:47,950
Jest w porządku.
209
00:10:48,550 --> 00:10:49,230
Właśnie wróciłeś.
210
00:10:49,470 --> 00:10:50,670
Odpocznij dobrze.
211
00:10:51,950 --> 00:10:53,430
Bez obaw. Nie jestem zmęczony.
212
00:10:54,390 --> 00:10:55,660
Po całym tym czasie,
213
00:10:55,950 --> 00:10:57,310
Muszę nadrobić zaległości, co się dzieje.
214
00:11:01,350 --> 00:11:02,030
Zróbmy to razem.
215
00:11:38,170 --> 00:11:40,210
Prefektura Qifeng
216
00:11:41,950 --> 00:11:42,750
Jak się ma Zhan Yan?
217
00:11:43,630 --> 00:11:44,750
Nagle zemdlał
218
00:11:44,750 --> 00:11:45,550
podczas pracy zeszłej nocy.
219
00:11:45,710 --> 00:11:46,550
Lekarz tu był.
220
00:11:46,830 --> 00:11:47,870
Ale nikt nie jest w stanie go obudzić.
221
00:11:48,070 --> 00:11:49,390
Nie wiem co jeszcze zrobić.
222
00:11:51,910 --> 00:11:52,870
Poważnie,
223
00:11:52,910 --> 00:11:53,790
jak mogłeś go zmusić
224
00:11:53,950 --> 00:11:55,350
pracować na noc zaraz po powrocie?
225
00:11:55,740 --> 00:11:56,550
Moje złe.
226
00:12:17,790 --> 00:12:20,550
Wygląda dobrze, gdy śpi.
227
00:12:21,380 --> 00:12:22,070
Przywódca sekty Duanmu.
228
00:12:22,310 --> 00:12:23,140
Czy Yan Yan ma się dobrze?
229
00:12:24,780 --> 00:12:25,430
Nic mu nie jest.
230
00:12:26,540 --> 00:12:27,790
Po prostu pogrążony jest w głębokim śnie.
231
00:12:28,790 --> 00:12:30,790
Nie do końca otrząsnął się ze zmęczenia.
232
00:12:31,470 --> 00:12:32,750
Dlatego jest nieprzytomny.
233
00:12:33,260 --> 00:12:33,950
Na szczęście.
234
00:12:34,670 --> 00:12:36,190
Dziękuję za przybycie.
235
00:12:36,470 --> 00:12:37,780
Poproszę kogoś, żeby cię odwiózł do domu.
236
00:12:37,870 --> 00:12:38,350
Nieważne.
237
00:12:42,230 --> 00:12:43,350
Zostanę z nim.
238
00:12:44,670 --> 00:12:45,830
Martwię się
239
00:12:48,220 --> 00:12:49,150
żeby zostawić go w spokoju.
240
00:12:50,270 --> 00:12:50,870
Ale
241
00:12:51,630 --> 00:12:52,790
nie jesteście małżeństwem.
242
00:12:53,070 --> 00:12:55,030
To nie w porządku
żebyś został w jednym pokoju.
243
00:12:57,750 --> 00:12:59,150
Ty i Twoje zasady.
244
00:13:00,150 --> 00:13:00,710
Wtedy,
245
00:13:03,350 --> 00:13:04,300
Zabiorę go do mojej chaty.
246
00:13:17,110 --> 00:13:18,270
Co robisz?
247
00:13:24,510 --> 00:13:25,390
Panie Shangguanie.
248
00:13:26,030 --> 00:13:27,590
Nie jest łatwo się poruszać
śpiący Zhan Yan.
249
00:13:28,470 --> 00:13:30,110
Zrobię mu lekarstwo
250
00:13:30,110 --> 00:13:30,950
do uzupełnienia
251
00:13:31,910 --> 00:13:32,630
i wróć później.
252
00:13:42,110 --> 00:13:42,870
Wyglądają tak samo.
253
00:13:42,870 --> 00:13:43,580
Ten wystarczy.
254
00:13:45,190 --> 00:13:46,510
Potrzebuję więcej ciepła.
255
00:13:57,510 --> 00:13:58,990
Ogień!
256
00:13:59,230 --> 00:14:00,190
Pomoc!
257
00:14:01,300 --> 00:14:02,350
Ogień!
258
00:14:03,550 --> 00:14:05,390
Ogień!
259
00:14:06,230 --> 00:14:07,020
Przywódca sekty Duanmu.
260
00:14:07,430 --> 00:14:08,190
Przywódca sekty Duanmu.
261
00:14:14,870 --> 00:14:15,510
Przywódca sekty Duanmu.
262
00:14:16,510 --> 00:14:16,990
Spieszyć się.
263
00:14:28,950 --> 00:14:30,590
Chciałem zrobić zupę dla Zhan Yan.
264
00:14:31,990 --> 00:14:33,510
Ale skończyło się na tym, że spaliłem chatę.
265
00:14:35,390 --> 00:14:36,790
Kontrolujesz ogień, prawda?
266
00:14:37,190 --> 00:14:38,230
Dlaczego miałbyś niepokoić się ogniem?
267
00:14:38,870 --> 00:14:39,430
ja...
268
00:14:40,020 --> 00:14:41,430
Mam problem z rzucaniem zaklęć.
269
00:14:45,150 --> 00:14:46,390
W chatce panuje teraz bałagan.
270
00:14:46,740 --> 00:14:47,350
Przywódca sekty Duanmu.
271
00:14:47,710 --> 00:14:48,270
Gdzie się zatrzymasz?
272
00:14:49,790 --> 00:14:51,260
Jest spalone
273
00:14:51,670 --> 00:14:52,580
i wydobywa się dym.
274
00:14:53,190 --> 00:14:54,150
Ale będzie dobrze
275
00:14:54,590 --> 00:14:55,540
po jakimś sprzątaniu.
276
00:14:57,070 --> 00:14:58,070
Z tego co widzę,
277
00:14:58,470 --> 00:15:00,030
nie da się tego zrobić w kilka dni.
278
00:15:00,670 --> 00:15:01,820
Byłem generałem
279
00:15:02,260 --> 00:15:03,270
jak i bóstwo.
280
00:15:04,150 --> 00:15:05,510
Ale dlaczego to takie trudne
281
00:15:06,990 --> 00:15:08,390
kiedy chcę być śmiertelnikiem?
282
00:15:09,230 --> 00:15:10,270
Przyzwyczaisz się do tego.
283
00:15:11,390 --> 00:15:13,630
Dlaczego nie przyjdziesz do mojego domu?
284
00:15:14,790 --> 00:15:15,430
Nie.
285
00:15:15,750 --> 00:15:17,030
Nie jestem jeszcze jego żoną.
286
00:15:19,190 --> 00:15:21,590
Jaki masz zatem plan?
287
00:15:22,950 --> 00:15:23,500
Nie wiem.
288
00:15:26,310 --> 00:15:27,630
Nigdy więcej aury śmierci.
289
00:15:28,710 --> 00:15:30,910
Ludzie znów będą mogli żyć w pokoju.
290
00:15:32,150 --> 00:15:33,030
Bóg Gwiazdy.
291
00:15:33,430 --> 00:15:36,700
Będziesz gospodarzem
niebiańską ceremonię błogosławieństwa
292
00:15:37,140 --> 00:15:38,510
trzy dni później.
293
00:15:38,510 --> 00:15:39,630
To był Duanmu
294
00:15:39,950 --> 00:15:41,430
który pozbył się aury śmierci.
295
00:15:41,430 --> 00:15:42,470
Nic nie zrobiłem
296
00:15:42,710 --> 00:15:43,670
i nie zasługuję na nagrodę.
297
00:15:43,950 --> 00:15:45,910
A co z tobą, Boże kojarzeń?
298
00:15:46,150 --> 00:15:49,110
Nie podołam tak ważnemu zadaniu.
299
00:15:49,390 --> 00:15:51,660
Więc jednak to wiesz.
300
00:15:53,870 --> 00:15:54,910
Gwiezdny Lord.
301
00:15:55,150 --> 00:15:55,790
Wy, chłopaki
302
00:15:56,230 --> 00:15:57,030
ani się nie boją
303
00:15:57,110 --> 00:15:57,940
ani niechętny.
304
00:15:58,950 --> 00:15:59,580
Co to jest?
305
00:15:59,580 --> 00:16:00,830
Teraz, gdy problem został rozwiązany,
306
00:16:01,510 --> 00:16:03,750
znowu się obijasz,
307
00:16:04,030 --> 00:16:04,830
przekazywać sobie nawzajem pieniądze?
308
00:16:05,470 --> 00:16:06,830
Znowu to robisz, prawda?
309
00:16:09,350 --> 00:16:11,670
Wróciłeś, Gwiezdny Władco Yang Jian.
310
00:16:12,790 --> 00:16:13,950
Gdzie jest Wysoki Nieśmiertelny Duanmu?
311
00:16:16,310 --> 00:16:17,030
Duanmu...
312
00:16:18,470 --> 00:16:19,790
Cofnęła pracę do wykonania.
313
00:16:19,990 --> 00:16:22,700
Znów zrobiła coś niezwykłego.
314
00:16:23,110 --> 00:16:24,230
Jej obowiązkowość
315
00:16:24,590 --> 00:16:25,870
jest godne pochwały.
316
00:16:26,070 --> 00:16:28,350
Jeśli jest coś, co możemy zrobić
317
00:16:28,470 --> 00:16:29,550
jej pomóc,
318
00:16:29,950 --> 00:16:32,380
daj nam znać.
319
00:16:32,950 --> 00:16:34,070
Nikt z Was nie jest w stanie pomóc.
320
00:16:40,420 --> 00:16:41,110
Gwiezdny Lord.
321
00:16:41,430 --> 00:16:43,350
Wysoki Nieśmiertelny Duanmu wrócił bezpiecznie
322
00:16:43,500 --> 00:16:44,790
z wielką zasługą, prawda?
323
00:16:45,140 --> 00:16:47,710
Dlaczego nie wyglądasz na szczęśliwego?
324
00:16:51,510 --> 00:16:52,110
Gwiezdny Lord.
325
00:16:54,110 --> 00:16:55,430
Bądź ze mną szczery.
326
00:16:55,950 --> 00:16:57,510
Czy Duanmu Cui zdecydował się na ucieczkę?
327
00:16:57,510 --> 00:16:58,310
z tym szeryfem
328
00:16:58,310 --> 00:16:59,750
nad statusem bóstwa?
329
00:17:06,710 --> 00:17:07,750
Rozpowszechnij to
330
00:17:08,349 --> 00:17:10,270
i zniszczę twoją Świątynię.
331
00:17:11,589 --> 00:17:12,869
Będę trzymać gębę na kłódkę.
332
00:17:13,099 --> 00:17:14,420
Komu mogę się tym pochwalić?
333
00:17:15,630 --> 00:17:16,869
Nic dziwnego, że wyglądasz na nieszczęśliwego.
334
00:17:17,109 --> 00:17:19,069
Okazało się, że twoja siostra została skradziona.
335
00:17:19,790 --> 00:17:21,339
Odpuść sobie, Gwiezdny Władco.
336
00:17:21,550 --> 00:17:23,660
Pewnego dnia panna opuści dom.
337
00:17:24,420 --> 00:17:25,910
Jej skrzynia długów miłosnych
338
00:17:25,910 --> 00:17:27,510
pękł z powodu
339
00:17:27,510 --> 00:17:28,590
szeryf.
340
00:17:29,030 --> 00:17:29,870
Co to oznacza?
341
00:17:30,070 --> 00:17:32,830
Oznacza to, że są sobie wierni.
342
00:17:34,390 --> 00:17:36,670
Śmierci nie należy się bać
343
00:17:37,230 --> 00:17:40,310
jeśli gołąbki będą razem.
344
00:17:40,310 --> 00:17:42,110
Tak, romantyczne chwile
są raczej cenne, co.
345
00:17:43,750 --> 00:17:44,390
Bóg kojarzeń.
346
00:17:45,750 --> 00:17:47,470
Czy postradałeś zmysły?
347
00:17:47,910 --> 00:17:48,670
ze względu na starość?
348
00:17:50,150 --> 00:17:52,350
Czy myślisz, że moja siostra mnie opuści?
349
00:17:52,750 --> 00:17:54,990
spędzić życie z tym dzieckiem?
350
00:17:56,590 --> 00:17:59,270
Jest po prostu ciekawa
o zamożnym świecie śmiertelników.
351
00:18:00,860 --> 00:18:02,750
Ona wróci
po tym jak będzie miała dość zabawy.
352
00:18:07,870 --> 00:18:08,750
Nie sądzę.
353
00:18:18,230 --> 00:18:18,950
Przywódca sekty Duanmu.
354
00:18:19,670 --> 00:18:21,190
Odnośnie mojej sugestii
355
00:18:21,590 --> 00:18:24,550
o twoim pobycie u Li Nian Qing
miejsce na dzień lub dwa,
356
00:18:25,670 --> 00:18:26,670
jak to znaleźć?
357
00:18:31,220 --> 00:18:31,870
Cokolwiek.
358
00:18:32,150 --> 00:18:32,660
Wtedy,
359
00:18:32,830 --> 00:18:33,830
Zrobię porządek.
360
00:18:34,550 --> 00:18:36,310
Dlaczego Yan Yan jest nadal nieprzytomny?
361
00:18:36,990 --> 00:18:38,230
Lekarz powiedział
362
00:18:38,470 --> 00:18:40,670
że jest z nim zupełnie w porządku
po sprawdzeniu go.
363
00:18:41,070 --> 00:18:42,270
Ale dlaczego nie wstanie?
364
00:18:44,590 --> 00:18:45,150
Przywódca sekty Duanmu.
365
00:18:45,860 --> 00:18:46,510
Powiedziałeś
366
00:18:47,180 --> 00:18:49,550
że został ranny
przez złą aurę w Otchłani?
367
00:18:50,550 --> 00:18:52,990
Co za okropna aura.
368
00:18:55,590 --> 00:18:56,630
Za kilka dni wyzdrowieje.
369
00:18:58,950 --> 00:18:59,790
Kiedy się obudzi,
370
00:19:00,110 --> 00:19:01,190
wszystko czego potrzebuje
371
00:19:02,310 --> 00:19:02,990
jest jakimś pożywieniem.
372
00:19:04,630 --> 00:19:07,270
Dlaczego nadal jest nieprzytomny, skoro wszystko z nim w porządku?
373
00:19:07,980 --> 00:19:08,670
Być może jest wyczerpany.
374
00:19:16,950 --> 00:19:17,630
Leniwy głupek.
375
00:19:19,070 --> 00:19:20,470
Panna Duanmu jest taka ładna.
376
00:19:20,710 --> 00:19:21,070
Tutaj.
377
00:19:21,390 --> 00:19:22,030
ja
378
00:19:22,030 --> 00:19:23,230
podam ci dobrą kolację
379
00:19:23,230 --> 00:19:24,150
z moją specjalnością.
380
00:19:24,670 --> 00:19:25,190
Dobra.
381
00:19:25,230 --> 00:19:25,750
Nie martw się, lordzie Shangguan.
382
00:19:25,750 --> 00:19:27,510
Poczuj się jak w domu.
383
00:19:29,220 --> 00:19:30,470
Niegrzeczny chłopiec.
384
00:19:30,470 --> 00:19:31,390
Proszę, panno Duanmu.
385
00:19:31,670 --> 00:19:32,110
Tędy.
386
00:19:32,510 --> 00:19:33,180
Obiad jest gotowy.
387
00:19:33,270 --> 00:19:33,870
Pani Duanmu.
388
00:19:34,470 --> 00:19:35,310
Przyjdź i usiądź.
389
00:19:35,380 --> 00:19:35,950
Usiądź.
390
00:19:36,110 --> 00:19:37,270
Pospiesz się.
391
00:19:37,670 --> 00:19:38,270
Pani Duanmu.
392
00:19:38,510 --> 00:19:39,110
Nie stój podczas ceremonii.
393
00:19:39,470 --> 00:19:40,590
Masz, zjedz kiełbasę.
394
00:19:40,790 --> 00:19:41,630
To moja specjalność.
395
00:19:41,630 --> 00:19:42,310
Zjedz nóż wieprzowy.
396
00:19:43,070 --> 00:19:43,550
ja
397
00:19:43,630 --> 00:19:44,910
jestem wegetarianinem.
398
00:19:44,910 --> 00:19:47,030
Kobieta nie powinna jeść tylko warzyw.
399
00:19:47,030 --> 00:19:47,950
To źle wpływa na płodność.
400
00:19:49,070 --> 00:19:49,910
Pani Duanmu.
401
00:19:50,230 --> 00:19:51,340
Jesteś naprawdę ładna.
402
00:19:51,710 --> 00:19:52,910
Czy jesteś z kimś zaręczony?
403
00:19:53,950 --> 00:19:54,710
Nie.
404
00:19:55,180 --> 00:19:56,510
Nie spieszę się.
405
00:19:56,710 --> 00:19:58,150
Dlaczego?
406
00:19:58,350 --> 00:19:59,990
Nie marnuj czasu.
407
00:20:00,230 --> 00:20:01,950
Jak ten nieposłuszny Cai Xiu.
408
00:20:02,220 --> 00:20:03,790
W tym wieku nie chce wyjść za mąż.
409
00:20:04,100 --> 00:20:06,180
Ona wszystko schrzani.
410
00:20:06,180 --> 00:20:07,150
Obniż głos.
411
00:20:07,310 --> 00:20:08,430
Możesz ją rozgniewać.
412
00:20:08,620 --> 00:20:10,030
To dla jej dobra.
413
00:20:10,030 --> 00:20:11,030
Dlaczego nie mogę tego powiedzieć?
414
00:20:11,550 --> 00:20:12,430
Hej,
415
00:20:12,710 --> 00:20:14,630
dlaczego nie mogę wziąć tego koca?
416
00:20:14,950 --> 00:20:16,350
To mój ulubiony koc.
417
00:20:16,350 --> 00:20:17,230
Nikt inny nie może z niego korzystać.
418
00:20:17,470 --> 00:20:18,790
Mamy gościa.
419
00:20:19,030 --> 00:20:19,750
Musisz
420
00:20:19,750 --> 00:20:21,030
bądź uprzejmy.
421
00:20:21,510 --> 00:20:23,070
Kiedyś ci pozwalałem
422
00:20:23,070 --> 00:20:23,870
mieć wszystko po swojemu.
423
00:20:24,510 --> 00:20:25,830
Pozwalasz mi mieć wszystko po swojemu
424
00:20:26,070 --> 00:20:27,420
jednocześnie pokazując, jak bardzo mnie nie lubisz.
425
00:20:27,670 --> 00:20:28,510
Dom mojego brata
426
00:20:28,510 --> 00:20:29,630
automatycznie czyni to mój dom.
427
00:20:30,030 --> 00:20:31,550
To nie twoja sprawa
428
00:20:31,550 --> 00:20:32,470
Żyję z brata.
429
00:20:32,790 --> 00:20:33,580
Mogę tu zostać na zawsze.
430
00:20:33,580 --> 00:20:36,230
Walka na polu bitwy
431
00:20:37,310 --> 00:20:39,910
wydaje się niczym w porównaniu z
432
00:20:41,030 --> 00:20:42,750
kłótnia między teściami.
433
00:20:42,940 --> 00:20:44,230
Niech mój brat mi powie.
434
00:20:44,230 --> 00:20:45,190
Kim jesteś, żeby to zrobić?
435
00:20:48,220 --> 00:20:49,190
Taki niewdzięczny
436
00:20:49,190 --> 00:20:49,990
nieszczęśnik.
437
00:20:50,230 --> 00:20:51,030
Masz
438
00:20:51,030 --> 00:20:52,030
rozpieszczałeś swoją siostrę.
439
00:20:52,030 --> 00:20:52,830
Powiedz coś.
440
00:20:53,230 --> 00:20:54,390
Nie rób głupca
441
00:20:54,710 --> 00:20:56,070
siebie przed Duanmu.
442
00:20:56,070 --> 00:20:56,910
Ale czuję się pokrzywdzony.
443
00:20:58,110 --> 00:20:58,750
Ty krowo.
444
00:20:58,750 --> 00:20:59,470
Nie waż się.
445
00:20:59,670 --> 00:21:01,390
Mam dość!
446
00:21:02,030 --> 00:21:03,750
Jak śmiecie mnie uderzyć. Do cholery.
447
00:21:04,070 --> 00:21:04,870
Walczysz?
448
00:21:05,180 --> 00:21:05,830
muszę...
449
00:21:05,940 --> 00:21:06,710
Pomoc!
450
00:21:06,710 --> 00:21:07,670
Zostań tam, gdzie jesteś, krowo!
451
00:21:08,230 --> 00:21:09,140
Odetnę cię dzisiaj.
452
00:21:09,140 --> 00:21:09,550
Ty...
453
00:21:09,670 --> 00:21:10,710
Przestań.
454
00:21:11,220 --> 00:21:12,310
Co robisz?
455
00:21:12,310 --> 00:21:12,990
Zostań tam.
456
00:21:13,540 --> 00:21:14,300
Pani Duanmu.
457
00:21:14,860 --> 00:21:15,590
Patrzeć.
458
00:21:15,910 --> 00:21:18,070
To jest życie małżeńskie.
459
00:21:18,350 --> 00:21:20,110
Lepiej zostać w domu i być singlem.
460
00:21:20,110 --> 00:21:21,550
Pomóż mi, panno Duanmu.
461
00:21:21,710 --> 00:21:22,470
Pani Duanmu.
462
00:21:23,030 --> 00:21:25,030
Nie możesz tego przegadać?
463
00:21:25,670 --> 00:21:26,910
Po tylu latach,
464
00:21:27,180 --> 00:21:29,110
nadal się wściekasz, kiedy ja
wychowaj małżeństwo swojej siostry.
465
00:21:29,390 --> 00:21:30,550
Idź i poślubij ją
466
00:21:30,550 --> 00:21:32,030
zamiast ze mną walczyć.
467
00:21:32,190 --> 00:21:33,070
Lepiej się zamknij.
468
00:21:33,430 --> 00:21:33,750
ja...
469
00:21:34,190 --> 00:21:35,470
Zamknij się. Odrzuć to.
470
00:21:36,070 --> 00:21:36,870
Powiedz jeszcze jedno słowo
471
00:21:36,870 --> 00:21:37,670
i już po tobie.
472
00:21:42,510 --> 00:21:43,630
Pociągnij mocniej.
473
00:21:43,670 --> 00:21:44,870
Bardzo się staram.
474
00:21:44,990 --> 00:21:46,390
Jesteś mężczyzną. Pociągnij mocniej.
475
00:21:46,390 --> 00:21:47,030
zrobiłem.
476
00:21:47,150 --> 00:21:48,030
Oczywiście, że tak. ja...
477
00:21:48,910 --> 00:21:49,350
Wyciągnij to.
478
00:21:57,150 --> 00:21:58,390
Schodzić.
479
00:21:58,390 --> 00:21:58,790
Pociągnij mocniej.
480
00:21:58,790 --> 00:22:00,110
Dzień dobry, panno Duanmu.
481
00:22:00,670 --> 00:22:01,270
Poranek.
482
00:22:01,300 --> 00:22:02,590
Dzień dobry, panno Duanmu.
483
00:22:03,110 --> 00:22:03,590
Poranek.
484
00:22:04,070 --> 00:22:05,110
Co robisz?
485
00:22:05,390 --> 00:22:06,670
Musimy zrobić śniadanie.
486
00:22:06,950 --> 00:22:07,950
Ale jest tylko jeden nóż.
487
00:22:09,590 --> 00:22:11,070
Pozwól mi spróbować.
488
00:22:11,150 --> 00:22:11,670
Dobra.
489
00:22:24,830 --> 00:22:25,430
Zhan Yan.
490
00:22:28,150 --> 00:22:29,270
Kiedy się obudziłeś?
491
00:22:29,460 --> 00:22:30,310
Właśnie.
492
00:22:31,150 --> 00:22:32,710
Dlaczego nie odpoczywasz?
493
00:22:34,270 --> 00:22:35,180
Czy czujesz się komfortowo, zatrzymując się tutaj?
494
00:22:36,550 --> 00:22:37,150
ja...
495
00:22:37,820 --> 00:22:39,110
Posprzątałem chatę.
496
00:22:39,510 --> 00:22:40,190
Chodźmy do domu.
497
00:22:40,550 --> 00:22:41,020
Dobra.
498
00:22:43,220 --> 00:22:43,870
Wychodzimy.
499
00:22:44,830 --> 00:22:46,300
Przyjdź ponownie, panno Duanmu.
500
00:23:03,950 --> 00:23:04,510
Jak wyglądam?
501
00:23:05,220 --> 00:23:05,750
Dobry?
502
00:23:09,230 --> 00:23:10,060
Zawsze dobrze wyglądasz.
503
00:23:20,710 --> 00:23:21,910
Nie wziąłeś leku?
504
00:23:23,190 --> 00:23:24,190
Nic mi nie jest.
505
00:23:26,230 --> 00:23:26,750
Pozostań nieruchomo.
506
00:23:35,190 --> 00:23:36,470
Co robisz?
507
00:23:36,950 --> 00:23:39,270
Czy czujesz się lepiej?
508
00:23:47,950 --> 00:23:49,270
Tak, jestem.
509
00:23:51,750 --> 00:23:52,870
Chodźmy coś przekąsić.
510
00:23:54,960 --> 00:23:57,230
Ulica Zhuque
511
00:24:06,300 --> 00:24:07,030
Proszę bardzo.
512
00:24:07,270 --> 00:24:07,710
Panie,
513
00:24:07,790 --> 00:24:08,470
jeden dla mnie.
514
00:24:08,830 --> 00:24:09,350
Jasne.
515
00:24:10,150 --> 00:24:10,670
Proszę bardzo.
516
00:24:11,630 --> 00:24:12,430
Zatrzymaj resztę, sir.
517
00:24:12,430 --> 00:24:12,950
Dzięki.
518
00:24:14,340 --> 00:24:15,990
Co jeszcze chcesz zjeść?
519
00:24:16,670 --> 00:24:17,190
Nic.
520
00:24:18,070 --> 00:24:19,030
Jesteśmy teraz biedni.
521
00:24:19,590 --> 00:24:21,070
Muszę być oszczędny.
522
00:24:22,150 --> 00:24:23,950
Bycie oszczędnym pomaga
bogaci utrzymują swój biznes,
523
00:24:24,150 --> 00:24:25,590
a biedni prowadzą swoje domy.
524
00:24:27,670 --> 00:24:30,150
Ale jesteś bez grosza, pani.
525
00:24:30,390 --> 00:24:31,270
Więc o co chodzi?
526
00:24:35,580 --> 00:24:37,830
Ale poznając pannę Duanmu,
527
00:24:37,950 --> 00:24:39,390
wzór do naśladowania dla miasta Qifeng
528
00:24:39,510 --> 00:24:42,790
to mój życiowy zaszczyt.
529
00:24:45,070 --> 00:24:45,700
Kontynuować.
530
00:24:47,310 --> 00:24:47,830
To wszystko.
531
00:24:57,844 --> 00:25:27,844
Sub autorstwa iQiyi i Ripped autorstwa skysoultana
♔ Obserwuj @skysoultan na Instagramie ♔
532
00:25:36,270 --> 00:25:38,070
Nie mogę zostać uwięziony w Otchłani.
533
00:25:51,990 --> 00:25:53,150
Rysunek Penglaia?
534
00:26:39,790 --> 00:26:40,550
Duanmu Cui.
535
00:26:41,590 --> 00:26:42,870
Nie możesz mnie tu trzymać.
536
00:26:44,420 --> 00:26:45,190
Teraz,
537
00:26:46,590 --> 00:26:49,910
Udało mi się zrobić
kopalnia Penglai Drawing.
538
00:26:50,510 --> 00:26:51,830
Nawet Bogowie mi pomagają!
539
00:27:09,830 --> 00:27:10,510
Duanmu Cui.
540
00:27:11,230 --> 00:27:14,390
Próbowałeś mnie zamknąć w Otchłani.
541
00:27:15,190 --> 00:27:16,790
Ale i tak się uwolniłem.
542
00:27:18,870 --> 00:27:19,830
Od teraz
543
00:27:20,550 --> 00:27:23,270
Jestem nie do zatrzymania.
544
00:27:50,630 --> 00:27:51,270
Penglai.
545
00:27:52,310 --> 00:27:54,030
nadchodzę!
546
00:28:00,390 --> 00:28:01,110
Czy miałeś koszmar?
547
00:28:02,780 --> 00:28:03,350
Zhan Yan.
548
00:28:04,430 --> 00:28:06,030
Śniłem o nas
wciąż uwięziony w Otchłani.
549
00:28:06,950 --> 00:28:07,950
Ojciec chrzestny nie umarł.
550
00:28:09,820 --> 00:28:11,310
A Jiang Wen Qing uciekł.
551
00:28:11,630 --> 00:28:13,710
Nikt inny jak ty
552
00:28:14,220 --> 00:28:15,790
może wydostać się z Otchłani.
553
00:28:16,870 --> 00:28:17,710
Nie myśl o tym za dużo.
554
00:28:18,350 --> 00:28:19,470
To wszystko należy do przeszłości.
555
00:28:23,270 --> 00:28:24,630
Może wyobrażałem sobie różne rzeczy.
556
00:29:07,470 --> 00:29:08,510
Sprawiedliwe Niebo
557
00:29:09,110 --> 00:29:10,230
daje życie wszystkim.
558
00:29:10,790 --> 00:29:11,750
Jako lider
559
00:29:12,220 --> 00:29:13,710
z trzech klanów,
560
00:29:14,230 --> 00:29:15,710
my, bóstwa, nie będziemy się sprzeciwiać
drogę do Nieba
561
00:29:16,150 --> 00:29:17,110
ani jego intencji.
562
00:29:17,790 --> 00:29:18,950
Modlimy się o
563
00:29:19,390 --> 00:29:20,630
błogosławiony i bezpieczny świat.
564
00:29:21,230 --> 00:29:22,750
Niniejszym oferujemy
565
00:29:23,220 --> 00:29:24,390
naszą pisemną modlitwę
dla wszystkich żywych istot.
566
00:29:24,910 --> 00:29:26,670
Dziękuję, że to urzeczywistniłeś.
567
00:29:26,990 --> 00:29:29,940
Modlimy się o to
568
00:29:30,070 --> 00:29:32,030
Niebo okaż miłosierdzie wszystkim.
569
00:30:00,470 --> 00:30:01,630
Otrzymujmy
570
00:30:02,430 --> 00:30:03,790
błogosławieństwa Niebios.
571
00:30:06,870 --> 00:30:09,470
Modlimy się o to
572
00:30:09,790 --> 00:30:11,990
Niebo chroni Penglai.
573
00:30:15,790 --> 00:30:17,260
Żywe istoty można było uratować.
574
00:30:17,260 --> 00:30:18,580
Ale nic nie zrobiłeś.
575
00:30:19,340 --> 00:30:22,230
Było to sprzeczne z drogą Nieba
jak i jego intencja.
576
00:30:22,790 --> 00:30:26,030
Czy myślisz, że przyniesie to błogosławieństwa?
podążając za twoimi modlitwami?
577
00:30:26,310 --> 00:30:28,310
Niebo mówi.
578
00:30:34,350 --> 00:30:35,740
Powiedz nam, co mamy zrobić.
579
00:30:36,030 --> 00:30:37,750
W imię Twojej dobroci,
580
00:30:38,310 --> 00:30:40,350
Wyślę posłańca
581
00:30:40,950 --> 00:30:43,070
aby pomóc Ci w sprawach
z trzech klanów
582
00:30:43,830 --> 00:30:45,350
i odbudować Penglai.
583
00:31:15,910 --> 00:31:17,150
Moje bratnie bóstwa,
584
00:31:18,150 --> 00:31:19,590
minęło 1000 lat.
585
00:31:20,420 --> 00:31:22,150
Jak się masz?
586
00:31:24,590 --> 00:31:25,430
Premier?
587
00:31:27,070 --> 00:31:27,750
Ojciec chrzestny?
588
00:31:28,510 --> 00:31:30,350
On i Ojciec Chrzestny są niezwykle podobni.
589
00:31:31,420 --> 00:31:32,550
Czy on naprawdę jest ojcem chrzestnym?
590
00:31:42,310 --> 00:31:43,510
To jest kara niebios za grzmoty.
591
00:31:44,180 --> 00:31:46,710
Dlaczego zaatakował premiera?
592
00:31:46,710 --> 00:31:47,230
Tak.
593
00:31:47,750 --> 00:31:49,510
Przejmując moc Klanu Smoka,
594
00:31:49,790 --> 00:31:51,220
Wywołałem karę za piorun.
595
00:31:51,870 --> 00:31:53,830
Na szczęście
Rysunek Penglai mnie chronił.
596
00:31:54,270 --> 00:31:57,500
W przeciwnym razie mój plan by nie zadziałał.
597
00:32:00,870 --> 00:32:02,110
Moje bratnie bóstwa,
598
00:32:02,390 --> 00:32:03,550
tysiąc lat temu,
599
00:32:03,990 --> 00:32:07,390
Oddałem swoją boskość Duanmu Cui.
600
00:32:08,030 --> 00:32:10,270
Niebo zostało wzruszone moim uczuciem
601
00:32:10,820 --> 00:32:13,070
i pozwolił mi wrócić.
602
00:32:15,070 --> 00:32:17,470
Teraz, gdy sprawa jest dalej
aura śmierci minęła,
603
00:32:18,470 --> 00:32:21,790
trzy klany powstaną ponownie.
604
00:32:22,310 --> 00:32:23,460
Od dzisiaj,
605
00:32:24,190 --> 00:32:28,270
Liczę na Ciebie,
moich poprzednich współpracowników.
606
00:32:30,110 --> 00:32:33,110
Witamy powrót
Wysłannik Nieba,
607
00:32:33,430 --> 00:32:36,230
Premier On.
608
00:32:45,990 --> 00:32:46,790
Ojcze chrzestny, jeśli mogę,
609
00:32:48,430 --> 00:32:49,910
jak ożywić trzy klany?
610
00:32:49,950 --> 00:32:50,750
Yang Jiana.
611
00:32:52,150 --> 00:32:54,350
Jestem twoim ojcem chrzestnym,
612
00:32:54,990 --> 00:32:56,990
ale mam swoją niebiańską odpowiedzialność.
613
00:32:57,190 --> 00:33:01,790
Zamiast tego proszę nazywać mnie Lordem Posłem.
614
00:33:02,390 --> 00:33:04,830
Żaden wyjątek nie jest dozwolony
jeśli chodzi o przestrzeganie zasad.
615
00:33:05,550 --> 00:33:07,350
Jeśli chodzi o sposób ożywienia trzech klanów,
616
00:33:08,230 --> 00:33:10,950
Mam swój własny plan.
617
00:33:21,430 --> 00:33:22,390
Zrozumiany.
618
00:33:42,580 --> 00:33:43,550
Co to jest?
619
00:33:44,630 --> 00:33:45,390
Panie Wysłanniku,
620
00:33:45,990 --> 00:33:47,630
to pokazuje, że śmiertelni mężczyźni i kobiety
621
00:33:47,630 --> 00:33:50,390
modlą się o błogosławione małżeństwo.
622
00:33:51,230 --> 00:33:53,870
Chcę zawiązać węzeł i żyć wiecznie
623
00:33:54,230 --> 00:33:55,270
z moją ukochaną osobą.
624
00:34:06,110 --> 00:34:07,460
To twój obowiązek
625
00:34:07,590 --> 00:34:09,909
aby swatać śmiertelników.
626
00:34:10,150 --> 00:34:12,590
Jak mogłeś pozwolić im się o to modlić?
627
00:34:12,790 --> 00:34:13,710
Pozwolić, żeby to się wydarzyło
628
00:34:13,940 --> 00:34:14,750
jest zaniedbaniem.
629
00:34:23,310 --> 00:34:26,150
Niebo rządzi się swoimi prawami.
630
00:34:27,550 --> 00:34:28,590
Jest zakochany
631
00:34:30,460 --> 00:34:31,630
wbrew zasadom?
632
00:34:33,630 --> 00:34:37,550
Nic dziwnego, że Penglai upadł tak nisko.
633
00:34:38,510 --> 00:34:42,190
Nawet skromny nieśmiertelny
kto złamał zasady
634
00:34:43,110 --> 00:34:45,830
odważ się rzucić wyzwanie drodze do Nieba.
635
00:34:49,550 --> 00:34:53,510
Bóg Kultury i Literatury
wzbudził demona bez pozwolenia.
636
00:34:53,949 --> 00:34:55,350
Nie zdobył jeszcze czystej sensacji
637
00:34:56,190 --> 00:34:58,300
a nawet chce
doświadczajcie miłości jak śmiertelnicy.
638
00:35:00,230 --> 00:35:01,870
To podwaja jego zbrodnię
639
00:35:02,830 --> 00:35:04,510
gdyż jest to sprzeczne z drogą Nieba.
640
00:35:05,220 --> 00:35:06,070
Demon?
641
00:35:27,830 --> 00:35:30,750
Klan nie miał nawet ciała.
642
00:35:31,030 --> 00:35:32,590
Jako Najwyższy Nieśmiertelny,
643
00:35:33,830 --> 00:35:36,950
jak mogłeś ją wychować
swoim boskim ciałem?
644
00:35:37,790 --> 00:35:39,150
Cóż za sposób na upadek tak nisko.
645
00:35:39,900 --> 00:35:42,150
Teraz masz ostatnią szansę.
646
00:35:43,390 --> 00:35:44,150
Zabij ją.
647
00:35:44,910 --> 00:35:47,630
Albo stracisz swój status
jako Najwyższy Nieśmiertelny.
648
00:35:50,350 --> 00:35:50,830
Nie.
649
00:35:51,110 --> 00:35:52,990
To tylko mole książkowe,
650
00:35:55,070 --> 00:35:56,620
bez złych zamiarów wobec innych.
651
00:35:57,270 --> 00:35:58,270
Przez te wszystkie lata,
652
00:35:58,820 --> 00:36:00,750
została przy mnie.
653
00:36:04,550 --> 00:36:06,390
Nie mogę jej zabić.
654
00:36:07,110 --> 00:36:07,870
Zabij ją.
655
00:36:09,110 --> 00:36:13,150
Albo przejmę twoją boskość.
656
00:36:42,310 --> 00:36:42,870
Ji Shenga.
657
00:36:43,060 --> 00:36:44,150
Uruchomić!
658
00:37:14,310 --> 00:37:16,510
Harmonijne życie w rodzinie?
659
00:37:16,830 --> 00:37:18,750
Ale nie jestem uważana za twoją rodzinę.
660
00:37:20,030 --> 00:37:22,230
Jeśli kiedykolwiek ci na mnie zależało,
661
00:37:22,590 --> 00:37:23,510
dlaczego miałbyś
662
00:37:23,510 --> 00:37:25,350
tak bardzo chcesz się mnie pozbyć?
663
00:37:27,950 --> 00:37:29,550
Skoro myślisz, że przynoszę ci wstyd,
664
00:37:33,110 --> 00:37:34,830
umrę.
665
00:37:50,030 --> 00:37:51,670
Wychowywanie demona bez pozwolenia.
666
00:37:52,110 --> 00:37:53,630
A jednak zyskać czyste doznania.
667
00:37:54,310 --> 00:37:55,550
Zostanie ukarany razem.
668
00:37:56,590 --> 00:37:57,830
Ten, kto nie podąża drogą Nieba
669
00:37:58,390 --> 00:38:00,550
nie może zostać w Penglai.
670
00:38:00,830 --> 00:38:01,550
Zrobię to teraz
671
00:38:02,110 --> 00:38:05,190
uchwyć boskość Zhang Wen Xianga.
672
00:38:06,110 --> 00:38:07,790
Zostanie wrzucony do świata śmiertelników.
673
00:38:08,660 --> 00:38:10,100
Kim jesteś, żeby to zrobić?
674
00:38:10,590 --> 00:38:11,510
On ma rację.
675
00:38:11,510 --> 00:38:12,110
Jak myślisz, kim jesteś?
676
00:38:12,110 --> 00:38:12,790
Kim jesteś, żeby to zrobić?
677
00:38:12,950 --> 00:38:17,230
A ty jesteś winny zaniedbania.
678
00:38:17,590 --> 00:38:18,710
Od teraz
679
00:38:19,750 --> 00:38:21,220
w imieniu Nieba,
680
00:38:22,030 --> 00:38:24,620
Będę nagrywał wszystko, co powiesz i zrobisz
681
00:38:25,150 --> 00:38:26,500
i zgłoś to
682
00:38:26,910 --> 00:38:28,590
jako uczciwy gest.
683
00:38:29,190 --> 00:38:31,990
Jeśli zamierzasz nagrywać
nasze słowa i czyny,
684
00:38:33,310 --> 00:38:35,590
kto wtedy nagra twoje
685
00:38:35,870 --> 00:38:36,870
i nagrodzić cię?
686
00:38:36,990 --> 00:38:37,500
Zgadza się.
687
00:38:37,710 --> 00:38:38,670
Albo cię ukarać?
688
00:38:38,750 --> 00:38:40,070
On ma rację.
689
00:38:41,750 --> 00:38:42,990
To ma sens.
690
00:38:43,190 --> 00:38:43,510
Powiedz nam.
691
00:38:43,750 --> 00:38:45,390
Dlaczego tego nie zrobisz
692
00:38:47,430 --> 00:38:50,150
posłuchaj, co Niebo ma do powiedzenia.
693
00:38:56,670 --> 00:38:57,190
Przestań.
694
00:39:09,030 --> 00:39:09,990
Bóg kojarzeń.
695
00:39:10,510 --> 00:39:11,070
Czy wszystko w porządku?
696
00:39:11,310 --> 00:39:12,150
Gwiezdny Lord.
697
00:39:13,790 --> 00:39:14,910
Nie czuję
698
00:39:14,910 --> 00:39:16,270
jakąkolwiek moją boską moc.
699
00:39:17,070 --> 00:39:19,630
Jakie nieoczekiwane. Penglai Drawing może nawet
700
00:39:20,150 --> 00:39:22,110
wykorzystaj moc bóstwa.
701
00:39:24,510 --> 00:39:25,350
Co zrobiłeś?
702
00:39:26,310 --> 00:39:30,980
Moc bóstwa
zostało udzielone przez Niebo.
703
00:39:31,630 --> 00:39:33,740
Jeśli ktoś nie jest tego godny,
704
00:39:34,070 --> 00:39:37,390
naturalnie Niebo
odzyska swą moc.
705
00:39:38,070 --> 00:39:40,470
I mamy wierzyć
Niebo, jak mówiłeś?
706
00:39:41,710 --> 00:39:43,750
Po prostu karzesz
dowolne bóstwo, jak chcesz.
707
00:39:45,430 --> 00:39:46,630
On nie jest premierem.
708
00:39:48,000 --> 00:39:51,960
W przeciwieństwie do ciebie, premierze
zna dobro od zła.
709
00:39:56,180 --> 00:39:56,750
Panie wysłanniku.
710
00:39:58,230 --> 00:39:59,630
Bóg swatania
jest już śmiertelnikiem.
711
00:40:00,110 --> 00:40:01,950
Nie sądzę, że Niebo na to pozwala
712
00:40:02,750 --> 00:40:04,660
bóstwo atakujące śmiertelnika.
713
00:40:05,100 --> 00:40:07,350
Bóg swatania
słabnie od 1000 lat.
714
00:40:07,350 --> 00:40:09,830
Zasługuje na karę.
715
00:40:09,830 --> 00:40:10,350
Ty...
716
00:40:10,510 --> 00:40:11,470
Kto odważy się sprzeciwić?
717
00:40:11,790 --> 00:40:12,350
Panie wysłanniku.
718
00:40:12,630 --> 00:40:12,950
Bóg randkowania...
719
00:40:12,950 --> 00:40:13,550
Gwiezdny Lord.
720
00:40:15,660 --> 00:40:18,950
Nie musisz mnie bronić.
721
00:40:20,790 --> 00:40:23,950
Jestem zaskoczony, że to znalazłem
722
00:40:23,950 --> 00:40:25,750
Jestem nieodpowiedzialnym Bogiem swatania.
723
00:40:30,070 --> 00:40:31,790
Odkąd niebo mnie opuściło,
724
00:40:33,670 --> 00:40:36,630
Jestem gotowy zostać zdegradowany do rangi śmiertelnika.
725
00:40:37,190 --> 00:40:38,070
Nie.
726
00:40:38,070 --> 00:40:39,470
Aby się odkupić.
727
00:40:40,110 --> 00:40:41,710
Słuchajcie wszyscy.
728
00:40:42,180 --> 00:40:44,750
Ci, którzy wciąż wątpią w Niebo
729
00:40:46,460 --> 00:40:47,870
może zrobić krok do przodu.
730
00:40:48,630 --> 00:40:51,030
Zostanie osądzony
z mocą Nieba.
731
00:40:51,230 --> 00:40:57,230
Każde leniwe lub niedbałe bóstwo
732
00:40:58,270 --> 00:41:02,190
zostaną pozbawione
także jego boska moc.
733
00:41:03,470 --> 00:41:06,060
Niebo osądzi
734
00:41:06,750 --> 00:41:09,460
co zrobiłeś
w ciągu tysięcy lat.
735
00:41:10,230 --> 00:41:10,900
Panowie.
736
00:41:18,940 --> 00:41:22,790
Jakieś inne zastrzeżenia?
737
00:41:25,030 --> 00:41:27,620
Jesteśmy do dyspozycji Lorda Posła.
738
00:41:28,270 --> 00:41:31,390
Jesteśmy do dyspozycji Lorda Posła.
739
00:41:39,110 --> 00:41:42,750
Penglai w końcu jest pod moją kontrolą.
740
00:41:43,630 --> 00:41:44,830
Słuchaj uważnie.
741
00:41:46,190 --> 00:41:47,390
Od teraz
742
00:41:48,150 --> 00:41:51,710
Chcę, żeby stanął mój pomnik
743
00:41:52,310 --> 00:41:55,510
we wszystkich świątyniach, które oddają cześć
bóstwa w świecie śmiertelników
744
00:41:56,630 --> 00:41:58,550
żebym mógł monitorować
745
00:41:58,550 --> 00:42:01,230
śmiertelników, jak i bóstw.
746
00:42:01,870 --> 00:42:02,750
Tak, Panie Posłańcu.
747
00:42:03,754 --> 00:42:33,754
Sub autorstwa iQiyi i Ripped autorstwa skysoultana
♔ Obserwuj @skysoultan na Instagramie ♔